Strona główna

Festival
Květin a Umění

TAURON Festival květin a umění na zámku Książ – „Odysea času“
30. dubna – 3. května 2026
 

Zveme vás na čtyři dny TAURON Festivalu květin a umění na zámku Książ! Na naši největší událost roku, která přitahuje milovníky květin, umění a mimořádných floristických aranžmá z celého Polska i ze zahraničí.
Opět rozkvetou tisíce květin v historických interiérech zámku a vytvoří kouzelnou jarní atmosféru plnou barev, vůní a inspirace.

Připravujeme pro vás mnoho atrakcí, abyste mohli přivítat jaro skutečně jedinečným způsobem.
Letošní ročník s tématem „Odysea času“ vás vezme na fascinující cestu napříč různými epochami – od minulosti zámku až po inspirativní vize budoucnosti.
 

Zámek ozdobí výjimečné květinové instalace. Letos uvidíte středověký les vytvořený mistry floristického umění, empírové konstrukce, rostlinné aranžmá inspirované osvícenstvím a dobou objevitelů, kytice věnované Daisy v zcela novém prostoru a také „Město zeleně, porcelánu a uhlí“, odkazující na 600. výročí Wałbrzychu.

A to není vše! Půjde nejen o cestu historickými epochami, ale také o cestu životními etapami – dětské sny nebo zralé vzpomínky? To vše vyjádřené prostřednictvím květin.

 


Festival květin a umění - atrakce

Prohlídka hradu

Důležité! Během festivalu je návštěva zámku možná pouze s festivalovou vstupenkou a vstup na nádvoří je také zpoplatněn. Se vstupenkou mohou návštěvníci procházet květinami vyzdobený zámek a využít všechny atrakce, jako jsou přednášky, workshopy, prohlídky teras, vstup do zóny rostlinného trhu a další.
 

Navíc jsou tři atrakce zpoplatněny samostatně: doplňková květinová výstava, prohlídky zámeckého podzemí a noční prohlídky (samostatné varianty pro dospělé i děti).
 

TAURON Festival květin a umění 2026 „Odysea času“ je bezpochyby nejbarevnější a nejpůsobivější událostí na zámku Książ. Již po 36. se areál promění v opravdové království květin a k zámku povede ohromující květinový koberec!
 

Během letošního ročníku, od 30. dubna do 3. května, budou moci návštěvníci obdivovat spektakulární květinové aranžmá na téma „Odysea času“, vytvořené vynikajícími týmy:

✿ Svaz polských floristů
✿ Mezinárodní institut floristů
✿ Maciej Krzus Master School of Floristry
✿ Střední škola v Jaworu
 

DŮLEŽITÉ! Během festivalu jsou prohlídky zámku bez průvodce a nezahrnují audioprůvodce.
 

Vaše návštěva vás provede třemi patry plnými atrakcí, mezi které patří:
 

✿ Květinové aranžmá a mimořádné konstrukce
Více než 100 floristů, přes 40 zámeckých prostor a pouze 4 festivalové dny – vstupte do zámku ozdobeného výjimečnými rostlinnými instalacemi. Letos uvidíte středověký les vytvořený mistry floristického umění, empírové konstrukce, instalace inspirované osvícenstvím a dobou objevitelů, kytice věnované Daisy v novém prostoru i „Město zeleně, porcelánu a uhlí“, odkazující na 600. výročí Wałbrzychu. Nejde jen o cestu historickými epochami, ale také o cestu životními etapami – dětské sny či zralé vzpomínky – vše vyjádřené prostřednictvím květin.
 

✿ Zóna „Květiny a vědění“
Floristické ukázky vedené mistry oboru a poutavé historické přednášky, které vám pomohou lépe porozumět historii zámku, umění floristiky i inspiracím letošních aranžmá.
 

✿ Doplňková výstava – prohlídka s průvodcem
Speciálně připravená květinová instalace, kterou si prohlédnete s průvodcem a objevíte jedinečná fakta a příběhy o zámku Książ v prostorách běžně nepřístupných při denních prohlídkách.
 

✿ Dětská zóna
Na své si přijdou i nejmenší! Zámecké příběhy, květinové workshopy a kreativní aktivity je zavedou do světa fantazie a umožní jim objevovat tajemství zámku jedinečným způsobem.
 

✿ Setkání s účinkujícími v neobyčejných kostýmech
Během celého festivalu potkáte animátory v krásných, barevných kostýmech – rádi se s vámi vyfotí, podělí se o zajímavosti a pobaví i ty největší bručouny!
 

Těšíme se na vás na zámku Książ, kde se umění setkává s přírodou!

Další floristická výstava

Během letošního Festivalu květin vás pozveme do mystického místa v srdci zámku: do středověké části. Právě zde bude vystavena tajemná květinová aranžmá "Od kořenů", která odkazuje k vzrušujícím počátkům vzniku Evropské unie. Floristická představivost a kreativita neznají hranic, takže vás jistě překvapí tyto neobvyklé projekty inspirované společenstvím, rovností a hodnotami 21. století, díky nimž žijeme na svobodném a stabilním kontinentu.

✿ Skupiny budou vytvářeny průběžně na I. patře před síní.

✿ Prohlídky probíhají s průvodcem, lístky se kupují na den, ne na konkrétní hodinu.

✿ Doba trvání prohlídky: 15 minut.

✿ Počet míst v každé skupině je omezený.

 

Program

Letošní ročník TAURON Festivalu květin se koná pod heslem „Odysea času“ – motivem, který provází návštěvníky různými epochami, styly a inspiracemi a ukazuje nadčasovou krásu přírody v uměleckých květinových aranžmá.

Program festivalu zahrnuje:

  • Květinové aranžmá
    Jedinečné kompozice připravené floristy a umělci z celého Polska, inspirované cestou časem – od dávných epoch přes současnost až po vize budoucnosti. Každá instalace je originální interpretací hlavního tématu.

  • Přednášky a prezentace
    Setkání s odborníky, nadšenci a tvůrci, kteří sdílejí své znalosti o floristice, zahradnictví, historii rostlin a aktuálních trendech v aranžování zeleně.

  • Aktivity pro rodiny s dětmi
    Zóny animací, kreativní dílny a vzdělávací aktivity, které umožní nejmladším objevovat svět rostlin zábavnou a poutavou formou.

  • Vystavovatelé a regionální produkty
    Bohatá nabídka stánků s řemeslnými výrobky, rostlinami, dekoracemi a lokálními produkty – ideální místo, kde najít něco výjimečného a podpořit regionální tvůrce.

  • Speciální prohlídky (za příplatek)
    prohlídky podzemí zámku Książ
    noční prohlídky zámku v jedinečné atmosféře
    Jedinečná příležitost objevit méně známé prostory a zažít historii zcela novým způsobem.

Floristická aranžmá

Fantazie květin nezná hranic – letos vás vezmeme na mimořádnou Odyseu času.
 

Více než 100 floristů, přes 40 zámeckých prostor a pouze 4 festivalové dny – vstupte do zámku proměněného neobyčejnými rostlinnými dekoracemi. Letos zažijete středověký les vytvořený mistry floristického umění, empírové konstrukce, rostlinné instalace inspirované osvícenstvím a dobou objevitelů, kytice věnované Daisy v zcela novém prostoru i „Město zeleně, porcelánu a uhlí“, odkazující na 600. výročí Wałbrzychu. A to není vše! Nepůjde jen o cestu historickými epochami, ale také o cestu životními etapami – dětské sny, nebo zralé vzpomínky? To vše vyjádřené prostřednictvím květin.
 

Nechte se okouzlit letošním ročníkem a připojte se k nám na této výjimečné cestě od 30. dubna do 3. května 2026.

Na výzdobě zámeckých interiérů se podílejí mistři svého oboru: floristé ze Svazu polských floristů, Mezinárodního institutu floristů, floristé ze školy Maciej Krzus Master School of Floristry i absolventi a studenti oboru Florista ze Střední školy v Jaworu.

             

Atrakce pro rodiny s dětmi

Vstupenka na festival vás opravňuje využít všechny atrakce pro rodiny s dětmi.

V Książi dobře víme, kolik energie mají děti! Naši nejmladší hosté si také přijdou na své. Mohou se těšit na zámecké příběhy, květinové workshopy a kreativní aktivity, které je přenesou do světa fantazie a umožní jim objevovat tajemství zámku jedinečným způsobem.

V celém areálu festivalu potkáte animátory v krásných, barevných kostýmech, kteří se rádi vyfotí, podělí se o zajímavosti a… rozveselí i toho největšího mrzouta!

Jedno je jisté – ti nejmladší neodejdou ze zámku s prázdnou. Stanou se z nich malí umělci: budou tvořit z květin, sázet rostliny, zdobit vlastní projekty a dokonce tvořit i ze… dřeva!
 

Program (denně, 30. dubna – 3. května):

11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 16:30, 17:30 – BYLO, NEBYLO V KSIĄŻI – příběhy ze zámeckého života
09:00–19:00 – MALÝ ODYSSEUS. KREATIVNÍ WORKSHOPY
10:00–12:00 – POHÁDKOVÁ ZAHRADA. POHÁDKOVÉ KVĚTINOVÉ ARANŽMÁ – workshopy se Svazem polských floristů
12:00–16:00 – MALÍ FLORISTÉ. KVĚTINOVÉ WORKSHOPY
11:00–13:00 – CESTOVATELÉ ČASEM – workshopy s Dolnoslezským školním komplexem v Jaworu
11:00–13:00 – DIY WORKSHOPY S CASTORAMOU
14:00–17:00 – SÁZENÍ S CASTORAMOU

 

Přednášky a prezentace

Během TAURON Květiny a umění Festivalu na vás čeká bohatý program plný jedinečných atrakcí!
 
Zveme vás do Zóny ukázek a přednášek. Každý den objevíte nová témata, inspirativní setkání a spoustu výjimečných zážitků!
 
 
30.04.2026 (čtvrtek)
11:00 JAK ZASTAVIT ČAS? NÁBYTKOVÁ KLINIKA. Přednáška Piotr Kmiecik
12:00 MEZI OKAMŽIKY. Ukázka mistra floristy Zbigniew Dziwulski, Svaz polských floristů
13:00 HISTORIE BÍLÉHO ZLATA. WAŁBRZYŠSKÝ PORCELÁN. Přednáška Tomasz Żur
14:00 VIKTORIÁNSKÝ JAZYK KVĚTIN. Přednáška Kinga Sandecka
15:00 ZÁKLADY UMĚNÍ BONSAJE. Přednáška Pior Czerniachowski
 
 
1.05.2026 (pátek)
11:00 JEDLÉ KVĚTY. ZAHRADA NA VAŠEM TALÍŘI. Přednáška Grzegorz Duda
12:00 KVĚTY Z JINÉ ÉRY – CESTA DO BUDOUCNOSTI. Ukázka mistrů floristů Katarzyna Rduch a Kacper Terka
13:00 NÁVRAT K PŘÍRODĚ. PŘENOS LOUKY DO ARANŽMÁ. Ukázka mistra floristy Maciej Krzus
14:00 MĚSTO UHLÍ A KVĚTIN. Floristka roku 2025 – Aleksandra Flak
15:00 BONSAJ. UMĚNÍ PRO KAŽDÉHO, KONÍČEK PRO VYTRVALÉ. Přednáška Pior Czerniachowski
 
 
2.05.2026 (sobota)
11:00 BAROKNÍ ARANŽMÁ V MODERNÍM STYLU. Ukázka mistra floristy Maciej Krzus
12:00 KVĚTY Z JINÉ ÉRY – CESTA DO MINULOSTI. Ukázka mistra světa Tomasz Max Kuczyński a mistra Polska Zygmunt Sieradzan
13:00 CENA KRÁSY. ORCHIDEJOVÁ HOREČKA V 19. STOLETÍ. Přednáška Marta Partyka
14:00 VÁŠ ČAS ROZKVÉST. Ukázka mistryně floristky Iwona Kwiatek, Svaz polských floristů
15:00 ROSTLINY ZNÁMÉ JEN PODLE VZHLEDU. NEOBYČEJNÉ POKOJOVÉ ROSTLINY. Přednáška Maja Stabrowska
 
 
3.05.2026 (neděle)
11:00 NEJLÉPE VYPADÁ V BAROKU. Ukázka mistryně floristky Jolanta Wardak, Svaz polských floristů
12:00 ZVÍŘATA A HISTORIE. HŘEBČÍN KSIĄŻ
13:00 LES V ARANŽMÁ. Ukázka mistra floristy Maciej Krzus
14:00 SECESNÍ KVĚTY – UMĚNÍ INSPIROVANÉ KVĚTINAMI. Přednáška Klaudia Kłopotowska
15:00 PŘÍBĚHY ZE ZEMĚ PODLOUBENÝCH DOMŮ. Přednáška Olga Orlińska
 

   

Vystavovatelé a regionální produkty

Během Festivalu květin a umění budou vystavovatelé prezentovat širokou škálu produktů a služeb. Zóna rostlin (parkoviště u Hotelu Książ) je místem, kde se představí podnikatelé prodávající semena, cibule a sazenice rostlin a stromů, jak do květináčů, tak do zahrady, stejně jako zahradní náčiní (například nářadí, ozdoby, nábytek). V zóně výstavních stánků najdete regionální produkty, šperky, hračky, porcelán a nabídku řemeslníků. Celkově to doplní bohatá nabídka gastronomických pochoutek a zóna skákacích hradů a her pro děti.

     

    

Tajemná Podzemí

 

Objevte fascinující svět podzemí zámku Książ!

Půlkilometrová turistická trasa je mimořádnou cestou místy, která ohromují svou rozmanitostí – jak geologickou, tak historickou. Setkáte se s monumentální betonovou halou, chodbami vytesanými do surové skály i tajemnými postranními komorami bunkru.
 

Trasa vede podél teras, přesně tam, kde podle některých teorií mohla vzniknout podzemní železniční stanice směřující do srdce zámku. V polovině cesty narazíte na zajímavou zřícenou šachtu výtahu, která měla sahat až na Čestné nádvoří. Právě zde odhalíte tajemství podzemí Książe, poznáte nejzajímavější hypotézy o jejich vzniku a objevíte dojemnou historii vězňů, kteří tyto tunely vytesali vlastníma rukama.
 

Podzemní stavby byly vybudovány z mimořádně odolného portlandského cementu a podle poznámek architekta Alberta Speera může jejich skutečná rozloha být až dvojnásobná oproti dnes známým 3 200 m². Kdo ví, kolik tajemství ještě čeká na odhalení?
 

Během Květinového festivalu TAURON máte jedinečnou příležitost sestoupit do jednoho z nejzáhadnějších míst v Polsku a pocítit atmosféru historie, která byla více než 70 let skrytá. Nenechte si ujít toto výjimečné dobrodružství!

POZOR! Vstupenky do Podzemí jsou samostatné a nezahrnují vstup na festival!
 

 
 

Večerní atrakce: Noční prohlídka s duchy

ᴜᴡᴀɢᴀ! ᴅᴜᴄʜʏ

Vstupenky na Noční prohlídku jsou samostatné vstupenky a nezahrnují vstup na festival (akce se koná po jeho skončení).

➤ Termíny: Během festivalu - od 01.05 do 04.05 (s výjimkou 5. května, neděle), ➤ Prohlídka se koná s průvodcem ➤ Prohlídka trvá 90 minut a zahrnuje také nepřístupná místa (například IV. a V. patro zámku).

Po setmění vás zveme na plnou dobrodružnou zkušenost ve tmě. Jakmile zapadne noc, hrad ovládnou přízraky, které vás letos vezmou do blízkého jejich srdce evropské země - Rumunska. Nacházející se uprostřed lesa Książ se v noci promění v zemi Transylvánie, obzvláště proto, že máme svého historického upíra. Vydejte se těmto jevům vstříc s odvážným průvodcem, který vás provede temnou historií hradu a zavede vás na místa, kam byste se báli vejít ve dne. Zveme vás na dvě edice:

  • Transylvánie pro rodiny s dětmi (vstupy do 20:30) 
  • Upír pro dospělé (vstupy od 21:00) 
 

 

Ceny
a hodiny

Informujeme, že od 30.04-3.05.2026 bude zpoplatněná oblast XXXVI. Festivalu květin a umění zahrnovat nádvoří, předhradí, hrad a terasy.

Důležité: Na zpoplatněnou oblast platí zákaz vstupu psů.

PRVNÍ KVĚTNOVÝ SVÁTEK: Otevřeno od 30.04-3.05.2026

Otevírací doba pokladen s vstupenkami  9:00 - 18:00 
Otevírací doba festivalu  9:00 - 19:00 

Od 30.04 do 3.05 bude vstup na předzámčí zpoplatněn (prohlídka bez audioprůvodce).

Platí zákaz vstupu psů do zpoplatněné oblasti. 

Ceny vstupenek na XXXVI. Festival květin a umění

  Cena standardní vstupenky Cena zlevněné vstupenky2
FESTIVALOVÁ VSTUPENKA 1 + PŘÍDAVNÁ VÝSTAVA 6
Vstup od 9:00 do 19:00 82,00 69,00
Vstup od 16:00 do 19:00 77,00 64,00
Vstupenka na festival1    
Vstup od 09:00 do 19:00 69,00 59,00
Vstup od 16:00 do 19:00 64,00 54,00
Další lístky, vyžaduje se také festivalový lístek3
Příplatek za doplňkovou výstavu 15,00 12,00
Podzemí hradu s prův.4
ok. 45min.		 45,00 39,00
Samostatné vstupenky - festivalový lístek není nutný
Noční prohlídka pro dospělé 5 82,00 online
86,00 pokladna
Noční prohlídka pro rodiny s dětmi 5 74,00 Dospělý
65,00 Dítě
  Normální Zlevněný2
Vstupenka na festival1 + Další výstava;6
Vstup od 09:00 do 19:00
 82,00 69,00
Vstup od 16:00 do 19:00
 77,00 64,00
Vstupenka na festival>1    
Vstup od 09:00 do 19:00
 69,00 59,00
Vstup od 16:00 do 19:00
 64,00 54,00
Další vstupenky, vyžadována také vstupenka na festival3
Podzemí hradu s prův.4
ok. 45min.
 45,00 39,00
Samostatné vstupenky - vstupenka na festival není vyžadována.
Noční prohlídka pro dospělé- Wampir 5
 79,00 online
84,00 kasa
Noční prohlídka pro rodiny s dětmi - Transylvánie 5
 74,00 dospělý
68,00 dítě

NÁKUP VSTUPENEK: Bilety lze zakoupit na pokladnách v otevírací dobu nebo prostřednictvím online prodejního systému: bilety.ksiaz.walbrzych.pl ( návštěvníci by měli vybrat Festival Květin a Umění) bez průvodce a audioprůvodce. Vstupenka zakoupená prostřednictvím elektronického systému může být předložena ostraze v elektronické podobě nebo ve formě papíru.) 

POZNÁMKY
1 Tento lístek platí pouze na jedno vstoupení v den zakoupení (datum uveden na lístku) v období od 30.04 do 03.05.2026 pro prohlídku předhradí, hradu a teras. Lístky opravňují k účasti na všech plánovaných atrakcích - animacích, výstavách, workshopech, přednáškách. Lístky nezahrnují prohlídku výstavy "Unie od kořenů" ve středověké části hradu, podzemí hradu, Noční prohlídky Transylvánie/Vampýra a skleníku, na které platí samostatné vstupenky v těchto dnech.

 
UPOZORNĚNÍ! Počet vstupenek na každý den je omezený! Informujeme, že platí zákaz vstupu psů do zóny s vstupenkou.

2 Zlevněné vstupenky platí pro děti od 4 let, pro studenty do 19 let a pro studenty do 24 let; pro průvodce školních skupin, mateřských škol, dětských skupin a mládežnických skupin (1 průvodce ze skupiny 10 osob má vstup zdarma); pro osoby se zdravotním postižením a opatrovníky osob se zdravotním postižením v značné míře; pro důchodce, invalidní důchodce a osoby starší 65 let. Zakoupení zlevněné vstupenky je podmíněno předložením platného dokumentu opravňujícího k slevě. Piloti nebo průvodci organizované skupiny a děti do 4 let mají vstup zdarma (nezahrnuje to organizované skupiny složené z dětí a speciální služby jako například Zámek za zrcadlem, Pohádková knížka, Noční prohlídky).

 
Důležité! Uznáváme Polskou kartu Velké rodiny a Valbřižskou kartu Velké rodiny 3+. Karty opravňují k nákupu vstupenek na festival podle následujících pravidel:
 
a) Vstup na festival Květů a Umění je možný od 4 do 25 let - sleva činí 10 Kč/osobu.
b) Děti do 4 let mají vstup zdarma.
c) Rodiče dětí a mládeže uvedených v bodě a) platí běžné vstupné podle aktuálního ceníku.
 
Je požadováno předložení karty každé osoby oprávněné k slevě.
 
 

.3 Je také vyžadováno základní vstupenka na tentýž den, ve kterém budete navštěvovat podzemí.

4 Podzemní turistická trasa je speciální trasou, a proto jsou její fungování upraveny oddělenými pravidly - prosíme o seznámení se s nimi na stránkách hradu zde. Informujeme, že z důvodu bezpečnosti je vstup do částí podzemí zakázán dětem do 4 let a teplota vzduchu v podzemích je přibližně 6°C. Prohlídka podzemí probíhá pouze s průvodcem a počet míst ve skupině je omezen, proto se vstupenka kupuje na určitou hodinu (uvedenou na vstupence).

 
UPOZORNĚNÍ! Informujeme, že čas průchodu interiéry hradu a terasy (jednosměrná trasa) v době největšího provozu může trvat až 120 minut. Prosíme o rozumné plánování návštěvy, aby jste se dostavili k vchodu do podzemí 10 minut před plánovaným časem prohlídky.

5 Noční prohlídka edice Transylvánie/Vampýra je speciální službou (nejsou k dispozici zlevněné vstupenky) a probíhá výhradně s průvodcem v polštině. Během Festivalu květin ve dnech 30.04.-3.05 jsme pro vás naplánovali dvě edice: pro rodiny s dětmi (důležité informace a popis naleznete zde) a pro dospělé (důležité informace a popis naleznete zde). Vstupenky na tuto službu jsou samostatné (nezahrnují vstup na festivalový areál, prohlídka probíhá po uzavření festivalu). Místo setkání - před pokladní budovou. Parkoviště pro účastníky Noční prohlídky se nachází na Hlavním parkovišti (mapa).

6 Dodatečná Květinová Výstava "Unia od kořenů" ve středověké části hradu (nepřístupné během dne), je další atrakcí během XXXIV. Festivalu Květin a Umění, na jejíž prohlídku je nutný samostatný vstup. Skupiny na prohlídku výstavy budou sestavovány průběžně v prvním patře hradu. Letošní výstava je obestřena opravdovou tajemstvím, protože inspirací byla takzvaná "Unia od kořenů", což je proces vzniku jedné z největších společenství současnosti. Připravte se na nevídané zážitky a překvapivé prvky. Aranžmá bude připraveno podle nápadu a umělecké vize mistrů floristiky z Mezinárodního Institutu Floristiky. Doba prohlídky: cca 15 minut. 

KUP
VSTUPENKU ONLINE

Kup
bilet KUP VSTUPENKU ONLINE

Často
kladené otázky

Vážení návštěvníci,

s ohledem na vaše bezpečí a pohodlí při návštěvě zámku Książ během XXXVI TAURON Festivalu květin a umění v Książu jsme na jednom místě shromáždili užitečné informace a odpovědi na nejčastěji kladené otázky.

Co je letos k vidění?

Festival květin a umění TAURON každoročně proměňuje zámek Książ v pulzující srdce Dolního Slezska. Speciálně pro naše návštěvníky jsou v interiérech zámku vystaveny nádherné květinové aranžmá, zatímco v konferenčních sálech probíhají přednášky, prezentace a workshopy pro nejmladší hosty.

V celém zámeckém areálu se pohybují animátoři, kteří dotvářejí atmosféru a zpříjemňují návštěvníkům čas strávený na festivalu.

Popis jednotlivých atrakcí najdete zde.

Podrobný program bude k dispozici na našich webových stránkách na konci března. 

Chci vidět všechno. Jakou vstupenku si mám koupit?

 

W dniach 30 kwietnia – 3 maja 2026 wstęp na teren kompleksu (strefa płatna) jest możliwy wyłącznie z biletem na XXXVI edycję TAURON Festiwalu Kwiatów i Sztuki.
W ramach tego biletu można zwiedzać wnętrza zamku, dziedziniec honorowy oraz tarasy. Zakupione bilety uprawniają do jednorazowego wejścia na teren festiwalu oraz udziału we wszystkich atrakcjach, wykładach i warsztatach.

Dodatkowo płatne są:

  • Zwiedzanie podziemi z okresu II wojny światowej. Podziemia zwiedza się z przewodnikiem o wyznaczonej wcześniej godzinie. Termin zwiedzania podziemi znajduje się na bilecie. Prosimy o przybycie do wejścia do podziemi kilka minut przed rozpoczęciem zwiedzania.
  • Dodatkowa wystawa florystyczna w średniowiecznej części zamku – tajemnicze kompozycje kwiatowe odkryją przed Państwem bardzo ważny okres w historii Zamku Książ. Zwiedzanie poprowadzi osobiście mistrz!
  • Zwiedzanie nocne – wieczorna wycieczka z przewodnikiem i duchami, obejmująca części zamku na co dzień niedostępne dla zwiedzających. Zapraszamy na osobne edycje:
    dla rodzin z dziećmi (wejścia do godz. 20:30) – więcej informacji tutaj
    dla dorosłych (wejścia od godz. 21:00) – więcej informacji tutaj
 

Kde si koupím vstupenku a v jakých hodinách?

Přímo před Budovou brány se nachází pokladní pavilon, kde si můžete zakoupit vstupenky v hodinách od 9:00 do 18:00.
Prosíme, řiďte se pokyny ochranky.
 
Vstupenku si můžete také zakoupit online prostřednictvím systému www.bilety.ksiaz.walbrzych.pl
.
Doporučujeme tuto formu nákupu – ušetří vám čas čekání ve frontě na vstupenky.

Dá se dojet autem až k budově zámku?

Ne. Jedná se o zónu uzavřenou po dobu konání Festivalu květin a umění.

Motoristům doporučujeme zaparkovat na parkovišti Stáda hřebců nebo na parkovišti Auchan (ul. Wieniawskiego 19) a na festival se dopravit bezplatným autobusem, který jezdí každých 20 minut.

Mám vstupenku na prohlídku podzemí zámku. Jak se tam dostanu?

Prohlídka podzemí probíhá s průvodcem v určený den a čas, které jsou uvedeny na vstupence. Prosíme, dostavte se ke vstupu do podzemí 15 minut před časem uvedeným na vstupence. Důležité informace týkající se prohlídky podzemí najdete zde.

Pro návštěvu podzemí je také nutné mít festivalovou vstupenku platnou ve stejný den (vstup do podzemí se nachází v zóně se vstupenkami).

Doba průchodu zámkem během Festivalu květin a umění je přibližně 90 až 120 minut v závislosti na návštěvnosti (špička, dny pracovního volna). Prosíme, naplánujte si prohlídku zámku tak, abyste dorazili ke vstupu do podzemí asi 15 minut před začátkem prohlídky (čas uvedený na vstupence).

Pokud se má vaše prohlídka uskutečnit v kratším čase, než je běžná doba průchodu zámkem, doporučujeme využít atrakce na předzámčí během čekání, poté navštívit podzemí a teprve následně vstoupit do hlavní budovy zámku Książ.

Noční prohlídka – účast dětí / místo srazu / parkování?

LETOS POŘÁDÁME DVĚ EDICE (pro dospělé a pro rodiny s dětmi) – KTEROU SI VYBRAT?

Každý den do 20:30 budou vstupy pro rodiny s dětmi (popis zde) a od 21:00 pro dospělé (popis zde).
Obě edice budou plné atrakcí, paranormálních setkání a neobvyklých příběhů.

Edice pro rodiny s názvem Mistr strachu – Lovci duchů bude zaměřena na interakci s nejmladšími návštěvníky, zatímco edice pro dospělé s názvem Mistr strachu nabídne zábavu s prvky strašení.

Pokud máte citlivé děti, doporučujeme zvolit rodinnou edici.

Zde se můžete podívat na ukázkové video z edice pro rodiny s dětmi: FILM RODINY

Zde se můžete podívat na video z edice pro dospělé: FILM DOSPĚLÍ

NEZLETILÉ OSOBY NA EDICI PRO DOSPĚLÉ

Informujeme, že program Noční prohlídky je primárně určen pro dospělé osoby.
Nezletilé osoby se mohou služby zúčastnit pouze se souhlasem, pod dohledem a na odpovědnost zákonného zástupce.
Nedoporučujeme přivádět děti mladší 8 let na edici pro dospělé.

MÍSTO SETKÁNÍ

Během festivalu bude zóna se vstupenkami uzavřena po 19:00.
Skupiny Noční prohlídky budou vstupovat do zámku od 20:00 (čas vašeho vstupu je uveden na vstupence), přibližně každých 15–20 minut.

Prosíme, vyčkejte u pokladního pavilonu, odkud si všechny skupiny po kontrole vstupenek vyzvedne průvodce společně s ochrankou.

PARKOVÁNÍ

Parkování pro účastníky Noční prohlídky je možné na Hlavním parkovišti v parku, ve vzdálenosti přibližně 900 m od zámku (doba chůze asi 10 minut).

Prosíme, zohledněte čas potřebný na příchod z parkoviště k zámku a dostavte se na místo setkání s dostatečným předstihem.

KONTAKT

V případě dalších dotazů nás prosím kontaktujte na e-mailu:
nocne@ksiaz.walbrzych.pl

Jsme s dětským kočárkem – můžeme s ním vstoupit na Festival květin v zámku Książ?”

Ano, ale budete muset nechat kočárek v úschovně.
Zámek má mnoho podlaží a terasy se nacházejí na několika úrovních, proto bude nutné dítě alespoň část návštěvy (přibližně hodinu) nosit v náručí. Je také možné používat nosítko nošené vpředu.

Samozřejmě jsou místa (na terasách a přímo před zámkem), kde si můžete sednout a odpočinout.

Dítě můžete přebalit na přebalovacím pultu u vrátnice v přízemí zámku.
Pokud jde o diskrétní možnost nakrmení dítěte, prosíme, informujte se na vrátnici v přízemí zámku.

 

Jsem hotelový host – jak se dostanu do hotelu?

Během konání Festivalu květin budou platit omezení v příjezdu k zámku.
Prosíme, kontaktujte recepci hotelu, ve kterém máte rezervovaný pobyt. Tam budete informováni, kde zaparkovat své vozidlo a jak se nejsnáze dostat do hotelu.

Hotel Książ – hotel@ksiaz.walbrzych.pl, +48 74 66 43 890
Hotel Zamkowy – recepcja@hotelzamkowy.pl, +48 74 665 41 44
Hotel Ośla Brama – oslabrama2023@gmail.com, +48 608 578 356

Jsem osoba se zdravotním postižením – jak se dostanu do areálu?

Osoby se zdravotním postižením informujeme, že nejbližší parkoviště se nachází přibližně 700 m od místa konání akce – tzv. parkoviště u Stáda hřebců.
Prosíme, směřujte na uvedené parkoviště a řiďte se pokyny pořadatelské služby.

V případě dotazů nás prosím vždy kontaktujte na Zákaznickém centru na číslech:
+48 74 66 43 834 nebo +48 74 66 43 872.

Rádi vám poskytneme veškeré potřebné informace.

Jsem na invalidním vozíku – jsou zde nějaké překážky, které by mohly ztížit pohyb?

Zámek i terasy jsou vícepodlažní objekty.
V zámku můžete po nahlášení na vrátnici využít výtah, je však třeba mít na paměti, že vzhledem k historickým architektonickým omezením nebude možné navštívit všechny části zámku.

Jsem cyklista – mohu dojet až přímo k budově zámku?

 

Ne. Během konání Festivalu květin platí zákaz pohybu v zóně před zámkem – kolo je zde možné pouze vést.

Kolo můžete nechat u stojanů na kola – na jejich umístění se můžete zeptat v informačním bodě u pokladen nebo je najít na mapě zde.

 

Je možné po skončení Festivalu květin vstoupit na předzámčí?

Ne. Výjimkou jsou pouze vystavovatelé, hoteloví hosté nebo účastníci Noční prohlídky.

V posledním případě budete vyzvednuti před budovou pokladen a společně s průvodcem se vydáte na území festivalu.

Kde si mohu zapálit cigaretu?

V areálu zámku Książ je kouření zakázáno.
Osoby, které budou kouřit, budou vyvedeny z areálu bezpečnostní službou.

Kouření může navíc spustit povinnou evakuaci celého objektu.
Náklady na tuto akci ponese osoba, která ji způsobila.

Chci vrátit vstupenku na Festival květin – jak to mohu udělat?

Prosíme o kontakt na adrese zwiedzanie@ksiaz.walbrzych.pl.
Každou situaci posuzujeme individuálně (prosíme o popis a doložení situace související s žádostí o vrácení peněz a uvedení čísla bankovního účtu). Na základě podané písemné žádosti bude záležitost posouzena, proto není možné vrátit peníze na požádání.

Zároveň připomínáme, že neexistuje povinnost přijímat vrácení vstupenek zakoupených na konkrétní den nebo období (v souladu s čl. 38 bod 12 zákona o právech spotřebitele a § 7 Návštěvního řádu zámku Książ a palmiarny).

Prosíme proto o promyšlený nákup vstupenek. 

Je v areálu zámku šatna?

Ano, u hlavního vstupu do zámku. Šatna je bezplatná.

Během Festivalu květin vede prohlídková trasa zámkem a zámeckými terasami, proto je po jejím absolvování nutné vrátit se do budovy zámku pro vyzvednutí odložených věcí.

Je možné vstoupit na Festival květin s taškou nebo turistickým batohem?

Ano, za předpokladu, že nepředstavuje ohrožení pro ostatní návštěvníky ani pro expozice v objektu.

O tom, zda je tomu tak, rozhoduje ochranka objektu, která může požádat o uložení tašky nebo batohu do úschovny.

Malé turistické batohy prosíme nasaďte dopředu bez vyzvání – usnadní to práci ochrance a ostatním návštěvníkům zpříjemní prohlídku festivalu.

Mohou během Festivalu květin nastat potíže s příjezdem k zámku?

Ano. Průběžně sledujeme dopravní situaci a o případných komplikacích informujeme prostřednictvím Facebooku.

Zároveň prosíme o dodržování pokynů bezpečnostních a pořadatelských složek.